
Brasileiro sempre fica ofendido quando um americano faz piada com nosso país, mas isso significa que o Brasil está ganhando destaque suficiente para que eles finalmente saibam que nós existimos. Sim, porque a única coisa que supera o bom humor deles é a sua ignorância.
Veja o mapa abaixo, por exemplo, mostrando o que os norte-americanos conhecem sobre a Europa (mapa via Quintinices).
Para quem não domina muito o idioma “americano”, aqui vão alguns destaques:
Portugal: Não é Espanha?
Itália: Máfia; espaguete; O Gladiador; Super Mário.
Romênia: Vampiros que não brilham; Esposas sob encomenda.
Islândia: Vulcão; Idioma estranho; Louras fantásticas.
Inglaterra: Dentes feios; James Bond; Harry Potter; Não conseguem manter uma colônia.
França: Esnobes; pão francês; vinho; líderes baixinhos; Não conseguem vencer uma guerra.
Rússia: Comunistas; vodka; hackers; Anna Kournikova.
Áustria: Mini-Alemanha; uma porção de montanhas; música clássica.
Holanda: Drogas; prostitutas; prostitutas drogadas.
Estônia, Lituânia, Eslováquia, Belarus – Isso são países??
hungary (hungry)
é um trocadalho intraduzível!!!