Não é só no Brasil que existem placas estranhas. Na África também tem disso:

“Nenhuma pessoa deverá, em uma sexta, sábado ou domingo precedente a um feriado público, ou em um feriado público, dirigir ou permitir que seja dirigido, entre as horas de 18:00 e 24:00 um veículo auto-motor que exceda 10,5 metros em tamanho em todas as estradas principais.”

“Aviso: bar público.
Nosso bar público não está atualmente aberto porque está fechado.
A gerência.”

Fonte: Oddee